Information about rendering true caustics can be found here.